Two Snapchat exploits and the app's API were published Tuesday. The exploits allow hackers to match names to phone numbers and create fake accounts.