South Africa's Robin Peterson revealed the whole side were urging Jacques Kallis to a century in his final test of his career against India