Immigration reform has yet to pass Congress. But activists say that needs to change in 2014—or lawmakers will face the political consequences.