At a memorial service for Nelson Mandela on Tuesday, President Obama shook hands with Cuban President Raúl Castro. Here's why it's not a big deal.