Lors de la cérémonie d'hommage à Nelson Mandela au Soccer City Stadium de Soweto, un faux interprète en langage des signes s'est incrusté et a fait semblant de traduire en agitant les mains. Ses signes et le mouvement de son corps ne semblaient pas changer, ils se répêtaientt quoi que disait l'orateur.
