Adam Sandler, Katherine Heigl and Reese Witherspoon made Forbes' list of most overpaid actors and actresses in 2013.