Our 2013 Leading Man of the Year discusses the McConnaissance and teaching his sons to be gentlemen at GQ's Men of the Year party in Los Angeles