Les cobayes vont à nouveau défier les lois de la gravité. Vincent met à l’épreuve son équilibre dans un stage bien particulier, à l’école du cirque. Agathe et David mettent en pratique les lois physiques et scientifiques pour monter une sculpture étonnante avec des objets du quotidien. Le test final a lieu en forêt. David y fait la rencontre d’un artiste qui murmure à l'oreille des pierres au point de parvenir à les faire tenir dans des équilibres stupéfiants !
