Un documentaire sur les arbitrages des familles dans leurs déplacements quotidiens en milieu périurbain.