"DURCH DIE NACHT (Director's Cut)" ist ein Kurzfilm über Schuld, Nächstenliebe, Verantwortung und Lebenswille. Es geht um eine traumatisierte junge Frau, die langsam ins Leben zurück findet. 20 Minuten Dramatik, Spannung und am Ende ein Hoffnungsschimmer in der Dunkelheit!
"DEEP DARK NIGHT (Director's Cut)" is a short movie about guilt feeling, altruism, responsibility and the will of living. It's a story about a traumatised young woman, who slowly returns into life. 20 minutes of dramatic art, suspense and at the end a gleam of hope in the darkness!
"DANS LA NUIT PROFONDE (Director's Cut)" est un court métrage sur la culpabilité, la charité, la responsabilité et la volonté de vivre. C'est une histoire d'une jeune femme traumatisée qui se remet lentement à revivre. 20 minutes de drame, de suspense et à la fin une lueur d'espoir perce dans l'obscurité!
