The world’s best-dressed man takes his sartorial eye to builder Konran Rusiecki, demonstrating the power of texture and a tailored fit.