Dans les dernières minutes du match contre le collège des Surdoués, lorsqu'Arion fait désespérément une passe au capitaine Riccardo, ce dernier ressent la joie du football d'avant et marque un but. Le score est donc de 3-1.
