The homeless veteran from a viral video showing his makeover was arrested Monday. He pleaded guilty to trespassing and creating a disturbance.