Earthquakes under West Antarctica have revealed an active volcano hidden beneath nearly a mile of ice.