Deux pilotes de motocross, Ryan Dungey et Marvin Musquin roulent l'un à côté de l'autre sur un terrain de dirt bike avec une caméra volante qui filme depuis un hélicoptère dans les airs. Une vidéo Red Bull Straight Rhythm dans laquelle la caméra va suivre la course en tête-à-tête de ces deux motards qui affrontent une piste pleines de bosses de terres, d'une longueur de 805 mètres. Le battle de motocross oppose Ryan Dungey sur une KTM 450 SX-F et Marvin Musquin sur une KTM 350 SX-F.
