How did a secret German sect in Chile become a haven for Nazi fugitives and a torture centre for the Pinochet regime?