The last UEFA Champions League meeting between CSKA Moscow and Manchester City brought racism in football back to the fore