La cancérologie progresse gràce au formidable déploiement scientifique et technique mis en place pour découvrir le bozon de Higgs.