A 25-year-old man is facing murder and assault charges after admitting he killed his cousin's wife and her four children.