À moins de quatre mois du départ de la Volvo Ocean Race, l’équipage de Groupama 4 poursuit sa préparation à Lorient. Quinze ans après Éric Tabarly, les Français multiplient les séances d’entraînement. Embarquement. Les images de Jean Le Borgne.