A new report by The Washington Post suggests some movie partners are contributing to piracy by not making their films legally available online.