What could demonstrate affection on this holiday of love, more than a mother's cherished relationship with her little girl?