Shot nearly a year ago simply for saying girls have a right to education, a Pakistani teenager’s book out Tuesday recounts the violence.