Предлагаю перевод этого отрывка интервью:
- Вы являетесь поклонницей Роберта Паттинсона, поклонницей Сумерек?
- Да, я видела сумеречные фильмы, да. Я должна прочесть книги, да.
- Вы уже встречались с Робертом?
- Встречалась? (Николь долго вспоминает, делая уморительно-кокетливые рожицы и широко распахивая глаза). Я не уверена. Да, я встречала, да.
- Вы должны быть готовы к встрече с твайхардами, а они очень неистовые.
- Все в порядке, я буду готова. Я думаю, им будет трудновато найти нас в Морроко, не правда ли?
Кидман также рассказала, что она до сих пор официально не прикреплена к проекту. "Еще не все подписано, опечатано и доставлено", сказала она. "Но ... несомненно, находится в быстром продвижении вперед."
