Dans une cuisine deux adolescents vont se quereller assez violemment après que l'un d'eux jette un mug au visage de l'autre. Outch, ça doit piquer de se prendre une tasse à café dans la tête !