(1er février 2007) partie 2 sur 5
Ségolène Royal : intégrale du débat participatif
de Grenoble
Source Désirs d'avenir
Le conseiller spécial de la candidate socialiste à la présidence française Ségolène Royal, Jack Lang, a plaidé dimanche pour une "reconnaissance (par la France) des crimes commis par la colonisation" en Algérie, comme alternative aux "excuses" réclamées par Alger à Paris.
"La meilleure façon de s'excuser est de reconnaître la réalité des crimes qui ont été commis par la colonisation en Algérie de 1830 (date du débarquement français) à 1962 (date de l'indépendance)", a déclaré M. Lang à l'AFP, à l'issue d'une conférence donnée à Alger, à l'invitation de l'Institut des études stratégiques globales (IESG, groupe de réflexion pour les autorités).
M. Lang avait auparavant été reçu pendant 90 minutes par le président Abdelaziz Bouteflika, auquel il avait remis un "message d'amitié" de Mme Royal.Mme Royal y souhaite que les rapports entre Alger et Paris deviennent une "référence dans les relations entre le Nord et le Sud".
"Il faut réformer les manuels scolaires français (...) qui présentent une histoire idyllique du colonialisme" et "décoloniser les mentalités", a dit M. Lang, soulignant qu'il appartenait à la "génération anti-colonialiste, qui s'était opposée à Guy Mollet (Président de conseil socialiste au début de la guerre d'Algérie en 1956) et à la guerre d'Algérie".
"Il y a un devoir de réparation historique" à l'égard de l'Algérie, a ajouté M. Lang, insistant sur la nécessité de "construire des relations exemplaires entre la France et l'Algérie".
Les divergences entre Paris et Alger sur leur appréciation des effets de la colonisation en Algérie empêchent depuis 2005 la signature d'un traité de paix scellant leur réconciliation définitive.
suite dans commentaire en bas
source AFP