Malgré la technologie, la voix et les yeux du marin sont essentiels dans la conduite d'un bâtiment de la marine.