Retracer l'histoire des relations entre l'Allemagne et la France à travers l'évolution du couple formé par ses dirigeants, voici l’intention de ce documentaire pédagogique. Bertrand Delais, journaliste politique, démarre son récit en 1963, date à laquelle Charles de Gaulle et Konrad Adenauer signent le traité de l'Elysée, qui scelle la réconciliation entre les deux pays. Plus tard, Helmut Schmidt et Valéry Giscard d'Estaing, qui témoignent ici, impulsent la création du Système Monétaire Européen (SME). Helmut Kohl et François Mitterrand s'imposent, quant à eux, comme couple mythique avec la poignée de main symbolique à Verdun, en 1984. Enfin, avec Angela Merkel et Nicolas Sarkozy puis François Hollande, une nouvelle ère s'ouvre, marquée par la crise financière.
Réalisé par Bertrand Delais
Production Kuiv
