The former 'TRL' host has been tapped to officially join the NBC morning show after months of fill-in appearances.