Diego Buñuel part à la découverte des Russes d'aujourd'hui. Il constate, en parcourant Moscou, que les multimillionnaires jouent aux SDF pour la modique somme de 5000 euros par jour, mais aussi que les alcooliques ont du souci à se faire avec les nouvelles politiques publiques pour la santé. De plus, Poutine a rouvert les écoles militaires pour filles. L'école numéro 9 forme des jeunes filles au combat. Fusil d'assaut, déminage, contre-terrorisme, elles manient les armes pour lutter contre les «terroristes» tchétchènes. Enfin, en Sibérie orientale, Diego fait la connaissance d'un ex-policier soviétique qui a totalement changé de vie.
