Toute obstruction du débit peut entraîner de gros problèmes sur le puissant fleuve Mississippi.
Riley se rend donc à la Nouvelle Orléans, car il doit aider à dégager une barge massive coincée
sur le rivage. Aidé par une équipe des «constructeurs de l'extrême», il devra retirer la barge
de la route. Et il fera tout son possible pour résoudre le problème, même en courant le risque
de se faire écraser par 300 tonnes de métal.
