Lors d'un concert du rappeur Kendrick Lamar qui chante son titre "F**kin' Problems" , une femme se trouve aux abords de la scène et fait une traductions des paroles en langue des signes. Cette femme se nomme Joss Stone est elle permet d'aider les personnes malentendantes ou sourdes durant le concert de musique. Nous avions déjà vu des pratiques similaires lors d'un concert de rap pour les sourds.