A new study from the University of Tokyo found dogs yawn more when their owners yawn compared to when strangers do.