The filing includes sealed charges against Ahmed Abu Khattalah and others for their suspected roles in September's attack.