A New York jury found former Goldman Sachs trader Fabrice Tourre liable on six charges of misleading investors before the 2008 crisis.