During a news conference on his way back to Italy, the pontiff seemed to open the Church’s arms to gay priests.