Nate Silver and his FiveThirtyEight franchise will be moving to ESPN this fall. He is also expected to contribute to ABC's political coverage.