The Oscar-nominated co-star of “The Help” on her mortifying meeting with fellow nominee Meryl Streep.
