Lothor ha inviato su Arus una nuova terribile Robobestia, in grado di addomesticare i leoni di Voltron e renderli inoffensivi! Mentre Keith e gli altri cercano di combattere contro questo mostro domatore di leoni, Lothor si introduce nel Castello dei Leoni per rapire la sua amata principessa Aurora...