Après la crue torrentielle qui s'est abattue sur les Pyrénées, la ville de Barèges (Hautes-Pyrénées) entame sa reconstruction. Il faut remodeler les paysages après les intempéries. La moitié du village est encore privé d'eau et d'électricité. Les besoins en bras sont importants tant il reste à faire. Reportage sur place.