The 5-4 decision sends the 1965 act's map back to a divided Congress for changes, but is minority disenfranchisement still a problem?