The service is part of a new program being tested in South Korea which aims to curb piracy across Asia.