The employee decided to sue when the franchise owners reportedly refused to pay her with a check or money deposit.