Treść całej relacji:
- (Narracja) Świńska grypa H1N1 zatacza coraz szersze kręgi na całym świecie. Tymczasem lekarze z Pekinu twierdzą, że rozwiązaniem jest tradycyjne chińskie lekarstwo ziołowe. W ciągu pierwszych 12 tygodni od pierwszego ataku grypy w kraju pracownicy medyczni w szpitalu Ditan przyjęli prawie 300 pacjentów. 48% chorych podano lekarstwo Tamiflu, a pozostali otrzymali albo ziołowe lekarstwo albo mieszankę tych dwóch. Lekarze twierdzą, że spośród 117 osób, którym podano tylko zioła, 88 już wyleczono i wypisano ze szpitala. Tutejsi lekarze nie zaprzeczają, że Tamiflu jest efetywny, ale uważają, że ziołowe środki są mocniejsze i do tego kosztują miej.
- (Wang Yuguang) Mamy szeroki wachlarz chińskich ziół do leczenia grypy H1N1. Lekarze mogą wybrać i mieszać różne gatunki ziół w zależności od potrzeb każdego pacjenta. To jedna z zalet tradycyjnej chińskiej medycyny. Poza tym jest tańsza, a wyleczenie choroby trwa krócej i jest bardziej efektywne.
- (Narracja) Według pracowników szpitala wyleczenie świńskiej grypy ziołowymi lekarstwami trwa około 7,1 dnia a Tamiflu 7,4 dnia. Z punktu widzenia sprzedaży nie byłaby to wielka różnica, gdyby nie fakt, że Tamiflu jest pięć razy droższy. Lekarze przyznają jednak, że jeszcze nie wypróbowali swojego odkrycia na pacjentach w stanie krytycznym, ponieważ do tej pory żaden z przypadków zachorowania na grypę w Chinach nie był tak poważny.
