Hank drives Sheridan to Harmony; Kay and Simone plot to keep Chad away from Whitney; Chad compliments Crystal on her singing.