The Post is being taken to court by the two men who appeared on the cover, which they say unfairly painted them as suspects.