Critics accuse the IRS of mishandling funds after it reportedly spent more than $60,000 on a Cupid Shuffle dance video and two parody videos.